Peace*

Live Sinead Harnett - Rather Be With You Sinead Harnett - 寧願與你在一起 [Verse 1] I was halfway up on the wings of a fantasy 我曾在飄渺的幻想中 Looking out for love, didn't know what was good for me 尋找愛情，不明白什麼對我才是最好的 I stay out every night 每個晚上逗留在外 And live it up, live it up, live it up, live it up now baby 盡情狂歡、發洩、享受、縱慾，但寶貝現在 But nothing feels the same 一切都回不去了 [Hook] I'd rather be with you 我寧願與你在一起 Then I look into his eyes and I realize 當我看著他的雙眼，意識到 I'd rather be with you 我寧願與你在一起 Though I try to trick myself, there's nobody else 雖然試圖欺騙自己，而你早已不在我身旁 I'd rather be with you 我寧願與你在一起 I'd rather be with you 我寧願與你在一起 [Verse 2] Fillings days with distractions, only a waste of time 就算找各種樂子填滿日子，也只是浪費時間 No one can compare, only you made me come alive 沒有人能與你相比，只有你讓我感覺真的活著 You're the one I need 我要的只有你一個 So give it up, give it up, give it up now baby 所以放棄、妥協、和解吧，寶貝現在 You only have to say 你只需要說 [Hook] I'd rather be with you 我寧願與你在一起 Then I look into his eyes and I realize 當我看著他的雙眼，意識到 I'd rather be with you 我寧願與你在一起 Though I try to trick myself, there's nobody else 雖然試圖欺騙自己，而你早已不在我身旁 I'd rather be with you 我寧願與你在一起 I'd rather be with you 我寧願與你在一起 [Bridge] No more fighting, need to get your love 不再有爭執，需要的只有你的愛 I know you're trouble, but you're my number one 我明白你是個麻煩，但我最渴望的人是你 And I'm gonna leave it all behind 而我會將過去全留在過去 Cause I'd rather be with you 因為我寧願與你在一起 I'd rather be with you 寧願與你在一起 Then I look into his eyes and I realize 當我看著他的雙眼，意識到 I'd rather be with you 我寧願與你在一起 Though I try to trick myself... 雖然試圖欺騙自己... [Hook] I'd rather be with you 我寧願與你在一起 Then I look into his eyes and I realize 當我看著他的雙眼，意識到 I'd rather be with you 我寧願與你在一起 Though I try to trick myself, there's nobody else 雖然試圖欺騙自己，而你早已不在我身旁 I'd rather be with you 我寧願與你在一起 I'd rather be with you 我寧願與你在一起 [Outro] And I realize, and I realize… 而我意識，而我意識到...