Peace*

Roll Deep – Good Times
Roll Deep – HIGH到翻

[Hook - Jodie Connor]
I’m gonna leave the day behind
我要把一切拋到腦後
Don’t you worry cause I’m gonna have a real good time
別想太多，因為我要盡情HIGH到翻

[Wiley]
We’re gonna have a real good time
我們要盡情HIGH到翻

[Jodie Connor]
I’m gonna leave the world outside
我要跳脫這世界
Spend my money
花光我所有的錢
Oh, it’s gonna be a real good night
噢，我要盡情HIGH到翻

[Wiley]
We’re gonna have a real good night
我們要盡情HIGH到翻
Go late night shopping, high street bopping
盡情血拼，盡情把妹
(Good, good, don’t you worry, worry) [Jodie Connor]
（盡情，盡情，別想太多，想太多）
Let’s go west end clubbing, champagne popping
讓我們去夜店狂HIGH，香檳開不完
(Gonna have really good, really good) [Jodie Connor]
（HIGH到翻，真的會很盡情）
Let’s keep it rocking, party ain’t stopping
讓派對一直保持熱度，我們要這樣一直HIGH下去
(Good, good, don’t you worry, worry) [Jodie Connor]
（盡情，盡情，別想太多，想太多）
Let’s keep it, keep it rocking, party ain’t stopping
讓派對一直保持熱度，保持熱度，HIGH到派對永遠不散場
(Its’ gonna be a real good) [Jodie Connor]
（盡情HIGH到翻）

[1^st Rap]
No fear, good times are here
別擔心，派對就在這
When I come round the good times appear
當我來到這附近晃晃時，就發現有得HIGH了
Good times are near
派對就在這附近而已
I like to live life like where they all gone?
我喜歡一人獨自生活？
The good times are here, where?
我們能在這HIGH到翻，你確定嗎？
Late nights shopping on the Thursday and I pull out more than a birthday
昨晚星期二我跑去血拼，而且買了一堆比搞生日派對還要多
I’m always flying abroad
我總是要常常飛往國外
When I wake up tomorrow I’m gonna be on the 1st plan
但當我隔天醒來時，我決定要實行我的計畫

[Pre-Hook - Jodie Connor]
9 to 5, when it’s over I can come alive
直到下班時，我才真正活了過來
I’m in the mood to live a higher life
我要過著奢侈的生活
Now when the DJ drops a song of mine
現在DJ放著專屬我的歌
I’ll be satisfied
讓我感到心滿意足

[Hook - Jodie Connor]
I’m gonna leave the day behind
我要把一切拋到腦後
Don’t you worry cause I’m gonna have a real good time
別想太多，因為我要盡情HIGH到翻

[Wiley]
We’re gonna have a real good time
我們要盡情HIGH到翻

[Jodie Connor]
I’m gonna leave the world outside
我要跳脫這世界
Spend my money
花光我所有的錢
Oh, it’s gonna be a real good night
噢，我要盡情HIGH到翻

[Wiley]
We’re gonna have a real good night
我們要盡情HIGH到翻
(Its’ gonna be a good night) [Jodie Connor]
（今晚要盡情HIGH到翻）
Go late night shopping, high street bopping
盡情血拼，盡情把妹
(Good, good, don’t you worry, worry) [Jodie Connor]
（盡情，盡情，別想太多，想太多）
Let’s go west end clubbing, champagne popping
讓我們去夜店狂HIGH，香檳開不完
(Gonna have really good, really good) [Jodie Connor]
（HIGH到翻，真的會很盡情）
Let’s keep it rocking, party ain’t stopping
讓派對一直保持熱度，我們要這樣一直HIGH下去
(Good, good, don’t you worry, worry) [Jodie Connor]
（盡情，盡情，別想太多，想太多）
Let’s keep it, keep it rocking, party ain’t stopping
讓派對一直保持熱度，保持熱度，HIGH到派對永遠不散場
(Its’ gonna be a real good) [Jodie Connor]
（盡情HIGH到翻）

[2nd Rap]
I want everybody on the list
我想每個人都來這
To feel this fantastic
來到這HIGH到翻
If you see a good time, grab it, have a laugh, don’t let it pass
如果你看到這裡有派對，就直接加入，跟著大家一起狂HIGH，別錯過
We get 1 life and it goes quite rapid
人生短暫，別輕易浪費
Bad times can’t match it
不好的事情無法接近我們
This is the best way to live
這是最好的生活方式
Nonstop party, all round the clock with no negatives
永遠不散場的派對，連時間也一直停留在此刻
Have a good time and stay positive
有自信的待在這，也和大家一起HIGH到翻

[Pre-Hook - Jodie Connor]
9 to 5, when it’s over I can come alive
直到下班時，我才真正活了過來
I’m in the mood to live a higher life
我要過著奢侈的生活
Now when the DJ drops a song of mine
現在DJ放著專屬我的歌
I’ll be satisfied
讓我感到心滿意足

[Hook - Jodie Connor]
I’m gonna leave the day behind
我要把一切拋到腦後
Don’t you worry cause I’m gonna have a real good time
別想太多，因為我要盡情HIGH到翻

[Wiley]
We’re gonna have a real good time
我們要盡情HIGH到翻

[Jodie Connor]
I’m gonna leave the world outside
我要跳脫這世界
Spend my money
花光我所有的錢
Oh, it’s gonna be a real good night
噢，我要盡情HIGH到翻

[Wiley]
We’re gonna have a real good night
我們要盡情HIGH到翻
(Its’ gonna be a good night) [Jodie Connor]
（今晚要盡情HIGH到翻）
Go late night shopping, high street bopping
盡情血拼，盡情把妹
(Good, good, don’t you worry, worry) [Jodie Connor]
（盡情，盡情，別想太多，想太多）
Let’s go west end clubbing, champagne popping
讓我們去夜店狂HIGH，香檳開不完
(Good, good, gonna have really good, really good) [Jodie Connor]
（HIGH到翻，真的會很盡情）
Let’s keep it rocking, party ain’t stopping
讓派對一直保持熱度，我們要這樣一直HIGH下去
(Good, good, don’t you worry, worry) [Jodie Connor]
（盡情，盡情，別想太多，想太多）
Let’s keep it, keep it rocking, party ain’t stopping
讓派對一直保持熱度，保持熱度，HIGH到派對永遠不散場
(Its’ gonna be a real good) [Jodie Connor]
（盡情HIGH到翻）

[3rd Rap]
Flash dirty cash, I’m splashing out
我和凱子一樣灑錢
(Gonna be a real good) [Jodie Connor]
（盡情HIGH到翻）
And share wiv the fam and give the whole ration out
還分享給我身邊的人，讓大家都和我一樣有錢
Keep the level up while the rest are freshing out
讓剩下的那些人也越來越像有錢人
(Gonna be a real good) [Jodie Connor]
（盡情HIGH到翻）
Anybody gassing and I’m lashing out standard
不管是誰在那邊廢話，我都不會讓他好過
Just started, party ain’t over
快開始吧！派對還沒結束
(Gonna be a real good) [Jodie Connor]
（盡情HIGH到翻）
We can’t beat that everybody’s still sober
雖然我們沒辦法把每個人都灌醉
Call all the freeloaders over
不過叫那些只會白吃白喝的人來
(Gonna be a real good) [Jodie Connor]
（盡情HIGH到翻）
Tell them to have a bottle and a glass on me
和他們講所有一切都算我的
(It’s gonna be a good night) [Jodie Connor]
（今晚一定會HIGH到翻）

The night ain’t done
今晚還沒結束
The night’s still young
時間還早
It’s just started it’s just begun
這只是開始，這只是開頭
(Good time, good time)
（HIGH到翻，HIGH到翻）
The night ain’t over it’s only 1 am
今晚還沒散場，現在也才一點
I ain’t half hearted I’m spending more than a tone
我才不是隨便講講，我付出的比誰都要多
(It’s gonna be a good night) [Jodie Connor]
（今晚一定會HIGH到翻）
Celebrate everyday like a b’day
狂歡就像今天是生日一樣
The party don’t stop unless we say
派對會一直狂歡到我們說停下來為止
(Good time, good time)
（HIGH到翻，HIGH到翻）
I’m in the mic like if I was the DJ
我是站在台上的MC，心裡想著我就像DJ一樣掌控全場
You only get one life no replay!
你的人生只有一次，沒有重來的機會！

[Hook - Jodie Connor]
I’m gonna leave the day behind (day behind, yeah…)
我要把一切拋到腦後（拋到腦後，耶～）
Don’t you worry cause I’m gonna have a real good time
別想太多，因為我要盡情HIGH到翻

[Wiley]
We’re gonna have a real good time
我們要盡情HIGH到翻

[Jodie Connor]
I’m gonna leave the world outside (world outside, yeah…)
我要跳脫這世界（跳脫這世界，耶～）
Spend my money
花光我所有的錢
Oh, it’s gonna be a real good night
噢，我要盡情HIGH到翻

[Wiley]
We’re gonna have a real good night
我們要盡情HIGH到翻
Go late night shopping, high street bopping
盡情血拼，盡情把妹
(Good, good, don’t you worry, worry) [Jodie Connor]
（盡情，盡情，別想太多，想太多）
Let’s go west end clubbing, champagne popping
讓我們去夜店狂HIGH，香檳開不完
(Gonna have really good, really good) [Jodie Connor]
（HIGH到翻，真的會很盡情）
Let’s keep it rocking, party ain’t stopping
讓派對一直保持熱度，我們要這樣一直HIGH下去
(Good, good, don’t you worry, worry) [Jodie Connor]
（盡情，盡情，別想太多，想太多）
Let’s keep it, keep it rocking, party ain’t stopping
讓派對一直保持熱度，保持熱度，HIGH到派對永遠不散場

[Jodie Connor]
Its’ gonna be a real good
盡情HIGH到翻

＊藍字為MV部分，專輯歌曲裡並未呈現