Peace*

Jason Derulo – Fight For You
傑森德魯洛 – 為妳奮鬥

[Hook]
It's gonna take a lot to drag me away from you
要用很大的力氣才能把我從妳身邊拉走
There's nothing that a hundred men, or more, could ever do
就算是體重一百公斤的男人，或是更重，都無法做到
Just like the rain, down in Africa
就像雨，下在非洲一樣
It's gonna take some time but I know you're worth fighting for
這需要花些時間，但我相信這一切都值得
I'd fight for you
我會為妳奮鬥

Hey ba bum ba eh ba bum ba eh (RedOne) eh ba bam ba eh
嘿～叭叭嘿～耶叭叭嘿 (RedOne) 耶叭叭嘿～
[RedOne為此歌曲之製作人]
I'd fight for you
我會為妳奮鬥
Hey ba bum ba eh ba bum ba eh eh ba bam ba eh
嘿～叭叭嘿～耶叭叭嘿～耶叭叭嘿～
I'd fight for you
我會為妳奮鬥

[Verse 1]
Friends are cool, but we both know
朋友們都裝沒事，但我們心裡都明白
They don't wanna see us together
他們不想看到我們倆在一起
Don't wanna lose what I live for
但我不想失去活在這世上的意義
I'm willing to do whatever
我會做出一切去捍衛我們之間的感情
'Cause I don't wanna see you cry (cry)
因為我不想看到妳哭泣（哭泣）
Give our love another try (try)
給我們之間的愛再一次機會（機會）
I bet we get it right this time (time)
我敢打賭我們這次一定會很幸福（這次）
As long as you're prepared to fight (fight)
只要妳準備好為愛奮鬥（奮鬥）

I don't wanna live another day, without your body next to me
我不想活在，沒有妳在身旁的日子
I'm not gonna let them break us down
我不會讓他們破壞我們
'Cause baby I know now
因為寶貝我知道現在
Yeah
耶～

[Hook]
It's gonna take a lot to drag me away from you
要用很大的力氣才能把我從妳身邊拉走
I'd fight for you
我會為妳奮鬥
There's nothing that a hundred men, or more, could ever do
就算是體重一百公斤的男人，或是更重，都無法做到
I'd fight for you
我會為妳奮鬥
Just like the rain, down in Africa
就像雨，下在非洲一樣
I'd fight for you
我會為妳奮鬥
It's gonna take some time but I know you're worth fighting for
這需要花些時間，但我相信這一切都值得

[Verse 2]
Let’s go
讓我們繼續前進吧
What they say it don't even matter
別去在意他們的三言兩語
They don't really understand
他們什麼都不懂
Without each other, we are barely breathing
失去彼此，我們幾乎失去氧氣
Let’s get air in these hearts again
讓我們因彼此的心，繼續活下去
'Cause I don't wanna see you cry (cry)
因為我不想看到妳哭泣（哭泣）
Give our love another try (try)
用我們之間的愛再一次的機會（機會）
I bet we get it right this time (time)
我敢打賭我們這次一定會很幸福（這次）
As long as you're prepared to fight, prepared to fight
只要妳準備好為愛奮鬥，準備好為愛奮鬥

I don't wanna live another day (no), without your body next to me (no)
我不想活在（不～），沒有妳在我身旁的日子（不～）
I'm not gonna let them break us down (Hey~)
我不會讓他們破壞我們（嘿～）
'Cause baby I know now (Know now, know now)
因為寶貝我知道現在 (現在知道，現在知道)

[Hook]
It's gonna take a lot to drag me away from you
要用很大的力氣才能把我從妳身邊拉走
I'd fight for you
我會為妳奮鬥
There's nothing that a hundred men, or more, could ever do
就算是體重一百公斤的男人，或是更重，都無法做到
I'd fight for you
我會為妳奮鬥
Just like the rain, down in Africa
就像雨，下在非洲一樣
(Just like the rain) (x3)
就像雨
I'd fight for you
我會為妳奮鬥
It's gonna take some time but I know you're worth fighting for
這需要花些時間，但我相信這一切都值得
I'd fight for you
我會為妳奮鬥

Hey ba bum ba eh ba bum ba eh eh ba bum ba eh
嘿～叭叭嘿～耶叭叭嘿嘿嘿～耶叭叭嘿～
I'd fight for you
我會為妳奮鬥
Hey ba bum ba eh ba bum ba eh eh ba bum ba eh
嘿～叭叭嘿～耶叭叭嘿嘿～耶叭叭嘿～

If you got someone that's worth fighting for
如果有一個人值得你為她奮鬥
Don't let nobody hold you down let me hear say
別讓其他人擊倒你，讓我聽到你呼喊著
Whoa-oh-oh-oh(Whoa-oh-oh-oh) whoa, Oh whoa
屋～噢～噢～噢～（屋～噢～噢～噢～）噢～噢～
And if you found someone that's worth dying for
如果你尋覓到一個人值得你為她付出生命
The one you can't live without, let me hear say, whoa, oh Whoa
她就是你繼續活下去的動力，讓我聽你呼喊著，屋～噢～，屋～噢～

[Hook]
It's gonna take a lot to drag me away from you
要用很大的力氣才能把我從妳身邊拉走
There's nothing that a hundred men, or more, could ever do
就算是體重一百公斤的男人，或是更重，都無法做到
I'd fight for you
我會為妳奮鬥
Just like the rain, down in Africa
就像雨，下在非洲一樣
I'd fight for you
我會為妳奮鬥
It's gonna take some time but I know you're worth fighting for
這需要花些時間，但我相信這一切都值得
WOAH
噢～

It's gonna take a lot to drag me away from you
要用很大的力氣才能把我從妳身邊拉走
I'd fight for you
我會為妳奮鬥
There's nothing that a hundred men, or more, could ever do
就算是體重一百公斤的男人，或是更重，都無法做到
I'd fight for you
我會為妳奮鬥
Just like the rain, down in Africa
就像雨，下在非洲一樣
(Just like the rain) (x3)
就像雨
I'd fight for you
我會為妳奮鬥
It's gonna take some time but I know you're worth fighting for
這需要花些時間，但我相信這一切都值得
Whoa whoa whoa
屋～噢～屋～噢～