Peace*

R. Kelly – Radio Message
勞凱利 – 廣播訊息

[Hook]
This is a radio message to my baby
這封廣播訊息是給我的寶貝
And I'm begging her
而且我求求她
Come back (x5)
回到我身邊

[Verse 1]
I'm sorry that I made you cry
對不起，我讓妳哭了
I'm sorry for the rest of my life
對不起，我會用我的下半輩子補償妳
And I'm sorry that I hurt you
對不起，我在妳心中狠狠劃了一刀
And I'm sorry for lying to you
對不起，我對妳撒了謊

And I'm lost without you
我因為失去妳而變得失魂落魄
'Cause I'm all about you
因為我心裡全都是妳
'Cause you're here to stay
因為妳一直都在我心裡
Oh my, oh me
噢，我的，噢，我
I'm going crazy 'cause I lost my best friend
因為我失去了我最好的朋友，讓我快瘋了
Can you hear me, can you forgive me
妳聽到了嗎，妳願意原諒我嗎
I don't want no tickets, no limo ride
我不想失去機會，我也不需要豪華禮車來讓妳原諒我
I'm the next caller on the line
我在線上準備要説

[Hook]
This is a radio message to my baby
這封廣播訊息是給我的寶貝
And I'm begging her
而且我求求她
Come back (x3)
回到我身邊
Please come back
拜託妳回到我身邊
Won't you come back?
難道妳真的狠心不回到我身邊嗎？

This is a radio message to my baby
這封廣播訊息要給我的寶貝
And I'm begging her
而且我求求她
Come back (x5)
回到我身邊

[Verse 2]
And I'm sorry for treating you that way
對不起，我對妳如此差勁
I'm sorry for all of those silly mistakes
對不起，我犯了這麼多愚蠢的錯誤
Sorry I didn't to what I promised
對不起，我沒有做到我所承諾的事
And I'm sorry you're sorry that we ever met
我對不起妳，而妳也對我們之間感到抱歉
And I'm lost without you
我因為失去妳而變得失魂落魄
'Cause I'm all about you
因為我心裡全都是妳
'Cause you're here to stay
因為妳一直都在我心裡
Oh my, oh me
噢，我的，噢，我
I'm going crazy 'cause I lost my best friend
因為我失去了我最好的朋友，讓我快瘋了
Can you hear me, can you forgive me
妳聽到了嗎，妳願意原諒我嗎
I don't want no tickets, no limo ride
我不想失去機會，我也不需要豪華禮車來讓妳原諒我
I'm the next caller on the line
我在線上準備要説

[Hook]
And this is a radio message to my baby
這封廣播訊息是給我的寶貝
And I'm begging her
而且我求求她
Come back, come back, baby
回到我身邊，回到我身邊，寶貝
Come back (x3)
回到我身邊

[Bridge]
Somebody let this record just rotate
誰幫我把這首歌繼續播放下去
'Til my baby come back, let it rotate
讓這首歌一直播放，直到我的寶貝回到我身邊
Cause I need, I need her right back with me
因為我需要，我需要她回到我身邊與我在一起
So let it rotate
所以讓這首歌一直播放
Whatever it takes to play this record
不管為了放這首歌要付出多大的代價
I need her to hear this record
我一定要讓她聽到這首歌
So please, let it rotate
所以拜託，讓這首歌一直播放下去
Oh because I'm the next caller on the line
噢，因為我在線上準備要説

[Hook]
And this is a radio message to my baby
這封廣播訊息是給我的寶貝
And I'm begging her
而且我求求她
Come back (x5)
回到我身邊

This is a radio message to my baby
這封廣播訊息是給我的寶貝
Begging her
求她
Come back, come back baby
回到我身邊，回到我身邊寶貝
Come back
回到我身邊
I need you to come back (x3)
我需要妳回到我身邊
Need you, come back
需要妳，回到我身邊

[Outro]
Baby come back home
寶貝，回到屬於我們的家
Please…
拜託…