Peace*

Live


Birdy - People Help The People
柏蒂 - 人幫人

[Verse 1]
God knows what is hiding in those weak and drunken hearts
上帝明白在那些虛弱麻痺的心裡藏了些什麼
Guess he kissed the girls and made them cry
猜想是祂寬恕了她們，不禁讓她們啜泣落淚
Those hard-faced queens of misadventure
那些歷經滄桑的假面女王們
God knows what is hiding in those weak and sunken lives
上帝明白在那些虛弱沈淪的生命裡藏了些什麼
Fiery throngs of muted angels
沉靜天使感化無數憤怒人們
Giving love but getting nothing back, oh
付出大愛不求任何回報，噢

[Hook]
People help the people
人幫助人
And if you're homesick, give me your hand and I'll hold it
要是你想家了，給我你的手，我會緊緊握著給你溫暖
People help the people
人幫助人
And nothing will drag you down
沒有任何事可以將你擊倒
Oh and if I had a brain
噢，幸好我沒有那樣的腦袋
Oh and if I had a brain
噢，幸好我沒有那樣的腦袋
I'd be cold as a stone and rich as a fool
不然我會有顆鐵石心腸，鬼迷心竅的心
That turned all those good hearts away
泯滅一顆善良溫暖的心

[Verse 2]
God knows what is hiding in this world of little consequence
上帝明白在這世界許多因果循環裡藏了些什麼
Behind the tears, inside the lies
在眼淚背後，在謊言裡
A thousand slowly dying sunsets
在數千個成為過去的夕陽裡
God knows what is hiding in those weak and drunken hearts
上帝明白在那些虛弱麻痺的心裡藏了些什麼
Guess the loneliness came knocking
猜想是孤單寂寞來臨
No one needs to be alone, oh singin'
沒有人是注定孤單一人的，噢～跟著唱

[Hook]
People help the people
人幫助人
And if you're homesick, give me your hand and I'll hold it
要是你想家了，給我你的手，我會緊緊握著給你溫暖
People help the people
人幫助人
And nothing will drag you down
沒有任何事可以將你擊倒
Oh and if I had a brain
噢，幸好我沒有那樣的腦袋
Oh and if I had a brain
噢，幸好我沒有那樣的腦袋
I'd be cold as a stone and rich as a fool
不然我會有顆鐵石心腸，鬼迷心竅的心
That turned all those good hearts away
泯滅一顆善良溫暖的心

[Outro]
People help the people
人幫助人
And if you're homesick, give me your hand and I'll hold it
要是你想家了，給我你的手，我會緊緊握著給你溫暖
People help the people
人幫助人
And nothing will drag you down
沒有任何事可以將你擊倒
Oh and if I had a brain
噢，幸好我沒有那樣的腦袋
Oh and if I had a brain
噢，幸好我沒有那樣的腦袋
I'd be cold as a stone and rich as a fool
不然我會有顆鐵石心腸，鬼迷心竅的心
That turned all those good hearts away
泯滅一顆善良溫暖的心