Peace*

Live


Kodaline - Ready
柯達線 - 準備就緒

[Verse 1]
You tell me that you're ready but you just don’t know
你告訴我你已經準備好了，但你只是不懂
My eyes are getting heavy and it’s starting to show
我的雙眼感到無比沈重，而且開始呈現疲態
I’d never seen it coming, never seen a thing
我從來無法預知未來會如何，無法未卜先知
Maybe I’ll get through it if it’s coming to me
但如果阻礙向我襲來，也許我能熬的過去

‘Cause I’ve been so unlucky I don't know what to say
反正我已經倒霉很久了，也沒什麼好說的了
I’m running out of money, I’ve been wasting away
我口袋空空沒錢，身形日漸消瘦
I’d never seen it coming, never seen a thing
我從來無法預知未來會如何，無法未卜先知
Maybe I’ll get through it if it’s coming to me
但如果阻礙向我襲來，也許我能熬的過去

We fall (We fall down)
我們摔倒（我們一同經歷失敗）
If you fall (We fall down)
要是你摔倒（我們一同經歷失敗）
If you fall down hard I’ll be ready to crawl
要是你重重摔倒，我會用盡全力努力向前

And
而

[Hook]
I’m ready
我準備好了
I’m ready for it
我已準備好戰勝目標
I’m ready
我準備好了
I’m ready for it
我已準備好戰勝目標
I’m ready
我準備好了
I’m ready for it
我已準備好戰勝目標
All
站上頂端

[Verse 2]
Look me in the eye when I am talking to you
當我和你說話時，看著我的雙眼
It’s easy to get nervous I’ve been feeling it too
這一切很容易讓人感到緊張，我承認我也感受到了
Yeah it’s kinda crazy
是啊，這的確讓人瘋狂
Yeah it’s kinda dumb
是啊，這的確讓人犯傻
Never let the pressure overpower the fun
決不讓壓力勝過成就樂趣

Yeah I’m sure your parents might be saying it to you
是啊，我相信你父母一定對你說過
Follow what you love and you will love what you do
跟隨你心所愛，你會愛你所做的每一件事
Never let the pressure tell you that you’re not
決不讓壓力告訴你你做不到
Capable of being everything that you want
你絕對能完成你想達成的每一件事

We fall (We fall down)
我們摔倒（我們一同經歷失敗）
If you fall (We fall down)
要是你摔倒（我們一同經歷失敗）
If you fall down hard I’ll be ready to crawl
要是你重重摔倒，我會用盡全力努力向前

And
而

[Hook]
I’m ready
我準備好了
I’m ready for it
我已準備好戰勝目標
I’m ready
我準備好了
I’m ready for it
我已準備好戰勝目標
I’m ready
我準備好了
I’m ready for it
我已準備好戰勝目標
All
站上頂端

I’m ready
我準備好了
I’m ready for it
我已準備好戰勝目標
I’m ready
我準備好了
I’m ready for it
我已準備好戰勝目標
I’m ready
我準備好了
I’m ready for it
我已準備好戰勝目標
All
站上頂端

I’m ready
我準備好了
I’m ready for it
我已準備好戰勝目標
I’m ready
我準備好了
I’m ready for it
我已準備好戰勝目標
I’m ready
我準備好了
I’m ready for it
我已準備好戰勝目標
All
站上頂端

I’m ready
我準備好了
I’m ready for it
我已準備好戰勝目標
I’m ready
我準備好了
I’m ready for it
我已準備好戰勝目標
I’m ready
我準備好了
I’m ready for it
我已準備好戰勝目標
All
站上頂端

[Bridge]
Look me in the eye when I am talking to you
我和你說話時，就看著我的雙眼
It’s easy to get nervous I’ve been feeling it too
這一切很容易讓人感到緊張，我承認我也感受到了
Yeah it’s kinda crazy
是啊，這的確讓人瘋狂
Yeah it’s kinda dumb
是啊，這的確讓人犯傻
Never let the pressure overpower the fun
決不讓壓力勝過成就樂趣

[Hook]
I’m ready
我準備好了
I’m ready for it
我已準備好戰勝目標
I’m ready
我準備好了
I’m ready for it
我已準備好戰勝目標
I’m ready
我準備好了
I’m ready for it
我已準備好戰勝目標
All
站上頂端