Peace*

Live


James Bay - Move Together
詹姆斯·貝 - 不離不棄

[Verse 1]
Home now, end of the night
回家吧，夜晚就要結束
It's colder to turn on your side
依偎在妳身旁越覺得冷淡
And I know you're up in two hours
我明白過去兩小時妳心滿意足
But we didn't get tonight, we don't have tomorrow
但今晚除了空虛，我們沒有未來
So don't ruin now
所以別破壞了這一刻

[Hook]
How we gonna move together? Just come closer
要如何我們才能不離不棄？只要靠緊一些就好
If we don't move together, just come closer
如果我們放手離開，只要靠緊一些就好
How we gonna breathe? How we gonna be together?
我們該如何相處？我們該如何在一起？
Just keeping the peace between the sheets
只要我們纏綿時保持心靈相通就好了

[Verse 2]
And I creep in, and everything's loud
我悄悄的靠近，卻讓一切因我而吵雜
I'm sorry, I've woken you now
對不起，吵醒了妳
And we'll argue the tiniest thing
接著我們將為小事吵架
But we didn't get tonight, we don't have tomorrow
但今晚除了空虛，我們沒有未來
So I'm done whispering, done whispering
但我已經受夠低聲下氣，受夠低聲下氣

[Hook]
How we gonna move together? Just come closer
要如何我們才能不離不棄？只要靠緊一些就好
If we don't move together, just come closer
如果我們放手離開，只要靠緊一些就好
How we gonna breathe? How we gonna be together?
我們該如何相處？我們該如何在一起？
Just keeping the peace between the sheets
只要我們纏綿時保持心靈相通就好了

[Bridge]
So maybe don't give me cold, cold shoulder
所以也許別對我這麼冷，這麼冷淡
Before you go, turn around, let me hold you
在妳離開前，轉身面對我，讓我好好抱著妳
And let me say in the dark of the morning
讓我在天空即將掛上陽光時
Just more one thing
說出最後一件事

[Hook]
How we gonna move together? Just come closer
要如何我們才能不離不棄？只要靠緊一些就好
If we don't move together, just come closer
如果我們放手離開，只要靠緊一些就好
How we gonna breathe? How we gonna be together?
我們該如何相處？我們該如何在一起？
Just keeping the peace, just keeping the peace
只要保持心靈相通，只要保持心靈相通
Just keeping the peace between these sheets
只要我們纏綿時保持心靈相通就好了