Peace*

Live


Tove Lo - Talking Body
托芙蘿 - 肉慾關係

[Verse 1]
Bed, stay in bed
賴，賴在床上
The feeling of your skin locked in my head
你肌膚觸感深深停留在我腦海
Smoke, smoke me broke
抽，抽大麻抽到口袋空空
I don't care I'm down for what you want
我不在乎與你一同沈淪

Day drunk into the night, wanna keep you here
白天喝到醉醺醺直到夜晚，只想將你留在我身邊
Cause you dry my tears
因為你讓我流乾眼淚
Summer lovin' and fights, how it is for us
夏天的熱愛與爭吵，我們之間到底怎麼了
And it's all because
而一切都只因為

[Hook]
Now if we're talking body
如果現在我們只在乎肉體
You got a perfect one
你會是最完美的
So put it on me
所以撲倒在我身上吧
Swear it won't take you long
與我一同纏綿不會佔用你太多時間
If you love me right
如果你愛我讓我感到愉悅
We fuck for life
我們將做愛做到死去
On and on and on
不斷不斷一次又一次

Now if we're talking body
現在如果我們只在乎肉體
You got a perfect one
你會是最完美的
So put it on me
所以撲倒在我身上吧
Swear it won't take you long
與我一同纏綿不會佔用你太多時間
If you love me right
如果你愛我讓我感到愉悅
We fuck for life
我們將做愛做到死去
On and on and on
不斷不斷一次又一次

[Verse 2]
Love, give me love
愛，給我你的愛
Anything you want I'll give it up
不論你想要什麼我都會給你
Lips, lips I kiss
唇，我親吻的唇
Bite me while I taste your fingertips
當我親吻你的指尖時輕咬著我

Day drunk into the night, wanna keep you here
白天喝到醉醺醺直到夜晚，只想將你留在我身邊
Cause you dry my tears
因為你讓我流乾眼淚
Summer lovin' and fights, how it is for us
夏天的熱愛與爭吵，我們之間到底怎麼了
And it's all because
而一切都只因為

[Hook]
Now if we're talking body
現在如果我們只在乎肉體
You got a perfect one
你會是最完美的
So put it on me
所以撲倒在我身上吧
Swear it won't take you long
與我一同纏綿不會佔用你太多時間
If you love me right
如果你愛我讓我感到愉悅
We fuck for life
我們將做愛做到死去
On and on and on
不斷不斷一次又一次

Now if we're talking body
現在如果我們只在乎肉體
You got a perfect one
你會是最完美的
So put it on me
所以撲倒在我身上吧
Swear it won't take you long
與我一同纏綿不會佔用你太多時間
If you love me right
如果你愛我讓我感到愉悅
We fuck for life
我們將做愛做到死去
On and on and on
不斷不斷一次又一次

[Bridge]
Bodies! Our baby making bodies we just use for fun
肉體！做愛為擁有愛的結晶，但我們卻用來歡愉
Bodies! Let's use them up til every little piece is gone
肉體！盡情享用彼此的肉體，直到事物消失殆盡
(Let’s go)
（讓我們繼續下去）
On and on and on
不斷不斷一次又一次
(Let’s go)
（讓我們繼續下去）
On and on
不斷不斷
(Let’s go)
（讓我們繼續下去）

[Hook]
Now if we're talking body
現在如果我們只在乎肉體
You got a perfect one
你會是最完美的
So put it on me
所以撲倒在我身上吧
Swear it won't take you long
與我一同纏綿不會佔用你太多時間
If you love me right
如果你愛我讓我感到愉悅
We fuck for life
我們將做愛做到死去
On and on and on
不斷不斷一次又一次

Now if we're talking body
現在如果我們只在乎肉體
You got a perfect one
你會是最完美的
So put it on me
所以撲倒在我身上吧
Swear it won't take you long
與我一同纏綿不會佔用你太多時間
If you love me right
如果你愛我讓我感到愉悅
We fuck for life
我們將做愛做到死去
On and on and on
不斷不斷一次又一次