Live only Mary J. Blige


Mary J. Blige Feat. Drake – Mr. Wrong
瑪麗布萊姬&德瑞克 – 錯的人

(Hey John, turn the lights off)
(嘿~約翰,讓一切歸於黑暗吧)

[Verse 1 ]
[Drake]
Don’t it seem like, like I’m always there when it matters
妳不覺得我看起來就像,像是永遠在事情發生過後才出現
But missing most of the other time, a terrible pattern
但其他的時間卻是消失的狀態,真是個壞榜樣
The rewards I see from working made me an addict
從工作上得到的成就讓我上癮
There’s way more people that want it than people that have it
更多人辛勤工作就為了得到他們所渴望的事物
I don’t get it, I would hate to think I tricked ‘em
我不懂,我很討厭去回想我曾哄騙過她們
They fall victim to my system, guess I sure know how to pick ‘em
讓她們淪為感情中的受害者,我猜想著自己很清楚知道當下所做的選擇
And I’m always her regret, yeah, I’m always her regret
然而我卻總是讓她感到懊悔,是阿,我總是讓她感到懊悔
And I always make it harder on whoever’s coming next
而我總是一次又一次的傷害每個和我在一起的女生
It goes up and down, it’s just up and down
感情的事情總是起起浮浮,就像做愛一樣上上下下
She’s crying now but she’ll laugh again
她現在正哭泣著,但等下我會讓她又再度破嚏而笑
Cause we on the rise and she here with us
因為我們的感情正熱戀當中,也因她在這陪伴著我
In expensive shit, just keeps happening
在這狗屁的經驗當中,這些事情總是不斷發生
She loves it, she stares at me like who does this
她就是愛我這樣,她眼睜睜的我看著我如此揮霍
And we hold hands while I pray that she’s not the type to hold grudges
當我們緊握著對方的雙手時,我心中期盼著她不會將怨恨銘記在心
I’m wrong..
但我錯了…

[Mary J. Blige]
Bad boys aint no good
壞男人並不好
Good boys aint no fun
好男人卻很無趣
Lord knows that I should
上帝知道我應該要
Run off with the right one
遠離那對的人

[Hook - Mary J. Blige]
Me and Mr Wrong get along so good (so good)
我和錯的人在一起的孤單感受真的很棒(真的很棒)
Even though he breaks my heart so bad (so bad)
就算他讓我心碎時真的很痛(真的很痛)
We got a special thing going on
我們之間有很微妙的關係持續經營著
Me and Mr Wrong (mister wrong)
我和錯的人(錯的人)
Even if I try, no, I never could
就算我嘗試著要離開,不,我沒辦法
Give him up cause his loves like that
因為他的愛是如此的殘酷讓我如痴如醉
Aint no way that I’m moving on
沒有任何方法可以讓我離開他的身邊
I love my Mr Wrong
我就是愛上了他,錯的人

[Verse 2]
Hung up off your good
甩開你的好
You call and I run
只要你一聲,我就和你走
My family's screaming at me don’t do it
我的家人嘶聲力竭的要我別這麼做
Don't do it Mary
瑪麗別這麼做
I guess they never had none
我想是因為他們從來沒經歷過

[Hook]
Me and Mr Wrong get along so good (so good)
我和錯的人在一起的孤單感受真的很棒(真的很棒)
Even though he breaks my heart so bad (so bad)
就算他讓我心碎時真的很痛(真的很痛)
We got a special thing going on
我們之間有很微妙的關係持續經營著
Me and Mr Wrong (mister wrong)
我和錯的人(錯的人)
Even if I try, no, I never could
就算我嘗試著要離開,不,我沒辦法
Give him up cause his loves like that
因為他的愛是如此的殘酷讓我如痴如醉
Aint no way that I’m moving on
沒有任何方法可以讓我離開他的身邊
I love my Mr Wrong
我就是愛上了他,錯的人

[Bridge]
When he put that loving on me, I can’t think of nothing
當他將他孤獨的愛施加在我身上,我完全無法思考
That’ll make me walk out
我已經無法離開他
I’m holding on
我堅持著
I love my Mr Wrong
我就是愛上了他,錯的人
He be kissing and touching on me
他對我的吻及觸碰
I can’t help but love him
讓我無法抗拒,無可救藥的愛著他
I must be out of my mind
我一定是愛到瘋了
For going so strong
瘋的如此的強烈
I love my Mr Wrong
我就是愛上了他,錯的人

[Hook]
Me and Mr Wrong get along so good (so good)
我和錯的人在一起的孤單感受真的很棒(真的很棒)
Even though he breaks my heart so bad (so bad)
就算他讓我心碎時真的很痛(真的很痛)
We got a special thing going on
我們之間有很微妙的關係持續經營著
Me and Mr Wrong (mister wrong)
我和錯的人(錯的人)
Even if I try, no, I never could
就算我嘗試著要離開,不,我沒辦法
Give him up cause his loves like that
因為他的愛是如此的殘酷讓我如痴如醉
Aint no way that I’m moving on
沒有任何方法可以讓我離開他的身邊
I love my Mr Wrong
我就是愛上了他,錯的人

Mr. Wrong
錯的人

[Drake]
(Turn the lights on)
(讓我們走向對的方向)

創作者介紹

Peace*

Will Chiu 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()